Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    Giới thiệu

    • Tìm hiểu về VoiceTube
    • Giới thiệu dịch vụ học tập
    • Tham gia cùng chúng tôi
    • Câu hỏi thường gặp
    • Chủ đề tìm kiếm hot

    Tổng quan dịch vụ

    • Sổ từ vựng và câu
    • Campus
    • Tra từ điển
    • Nhập video và tạo phụ đề

    Kênh nổi bật

    Phân cấp video

    • A1 sơ cấp
    • A2 sơ cấp
    • B1 trung cấp
    • B2 trung cao cấp
    • C1 cao cấp
    • C2 thành thạo

    Quyền riêng tư˙Điều khoản˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    second nature

    US /ˈsɛkənd ˈnetʃɚ/

    ・

    UK /ˈsekənd ˈneitʃə/

    A2 sơ cấp
    n.danh từBản năng thứ hai (thói quen)
    Driving is second nature to him after 20 years behind the wheel.

    Phụ đề video

    [phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])

    50:08[phụ đề] Steve Jobs Phỏng vấn bị mất 1990 [phiên bản 50 phút từ wgbh] ([subtitle] Steve Jobs Lost Interview 1990 [50 min version from wgbh])
    • people that have come out of school who computers are second nature to them. And the people
    • And so if you want to make a change in our society, the best place to do it is in the educational system so that you're there are now generations of people that have come out of school who computers are second nature to them.

      Ẩn dụ của tôi đâu?'" Và chúng tôi đã áp dụng ẩn dụ mới này.

    A2 sơ cấp

    Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )

    42:51Tim Ferriss về học ngôn ngữ: Phỏng vấn Benny của Fluent in 3 months (Tim Ferriss on language learning: Interview with Benny of Fluent in 3 months )
    • it's second nature and also it's true with someone who speaks your target language so there needs to be a framework of some type and the way that I as an English speaker,
    • It's second nature.

      Nó là bản năng.

    A2 sơ cấp

    Làm sao để bỏ học Y khoa trong 4 bước (How to Become a Med School Dropout in 4 Steps)

    08:06Làm sao để bỏ học Y khoa trong 4 bước (How to Become a Med School Dropout in 4 Steps)
    • Once smaller lies become second nature, you can get more creative by incorporating cheating into the mix.

      Khi những lời nói dối nhỏ trở thành bản năng, bạn có thể sáng tạo hơn bằng cách kết hợp gian lận vào đó.

    • Once smaller lies become second nature, you can get more creative by incorporating cheating into the mix.

      Luyện tập tạo nên sự hoàn hảo, vì vậy hãy tiếp tục thực hiện ngay cả khi bạn không bị bắt lúc đầu.

    B1 trung cấp

    Nhà hàng Ấn Độ duy nhất đạt sao Michelin ở NYC phục vụ 200 khách từ căn bếp tí hon như thế nào | Phục vụ đầy đủ (How NYC’s Only Michelin-Starred Indian Restaurant Feeds 200 From A Tiny Kitchen | Full Service)

    09:00Nhà hàng Ấn Độ duy nhất đạt sao Michelin ở NYC phục vụ 200 khách từ căn bếp tí hon như thế nào | Phục vụ đầy đủ (How NYC’s Only Michelin-Starred Indian Restaurant Feeds 200 From A Tiny Kitchen | Full Service)
    • It's second nature for him, which makes him essential to the kitchen.

      Cần sự chính xác và thời gian để làm đúng, nhưng bậc thầy dosa làm cho nó trông dễ dàng.

    • It's second nature for him, which makes him essential to the kitchen.

      Nó đã trở thành bản năng thứ hai của anh ấy, điều này khiến anh ấy trở nên thiết yếu đối với căn bếp.

    B1 trung cấp

    Học tiếng Anh với Peppa Pig (Learn English with PEPPA PIG)

    20:33Học tiếng Anh với Peppa Pig (Learn English with PEPPA PIG)
    • To make sure these words become second nature and ready for use in real life conversations.

      Để đảm bảo những từ này trở thành bản năng và sẵn sàng sử dụng trong các cuộc trò chuyện thực tế.

    • To make sure these words become second nature and ready for use in real-life conversations, regular, quick reviews like this are crucial.

      Và "all sorts of things" có nghĩa là rất nhiều loại khác nhau của một thứ gì đó.

    B1 trung cấp

    Điều gì xảy ra khi bạo hành CHẤM DỨT trong một năm (What Happens When Abuse STOPS For One Year)

    06:34Điều gì xảy ra khi bạo hành CHẤM DỨT trong một năm (What Happens When Abuse STOPS For One Year)
    • But after everything, fear feels like second nature.

      Họ không còn trong cuộc đời bạn nữa, nhưng thói quen cẩn trọng với mọi thứ đã ăn sâu vào bạn.

    • But after everything, fear feels like second nature.

      Nhưng sau tất cả, sợ hãi đã trở thành bản năng thứ hai.

    A2 sơ cấp

    Cách Trượt Ván Cho Người Mới Bắt Đầu Từng Bước (How To Skateboard for Beginners Step by Step)

    03:36Cách Trượt Ván Cho Người Mới Bắt Đầu Từng Bước (How To Skateboard for Beginners Step by Step)
    • but if you keep at it with enough practice, it's going to be second nature just to point your nose wherever you want the board to go.

      tổng kết đẩy đi đến hướng khác của cô ấy có lẽ hơi nhiều hơn

    B1 trung cấp

    Cách Trở Thành Người Bạn Tốt Hơn Với Người Khác (How To Be A Better Friend To Others)

    09:07Cách Trở Thành Người Bạn Tốt Hơn Với Người Khác (How To Be A Better Friend To Others)
    • When you pay attention to and show gratitude for the little good things in your life, it becomes easier or second nature to show it to the people around you.

      Khi bạn chú ý và bày tỏ lòng biết ơn đối với những điều nhỏ bé tốt đẹp trong cuộc sống của mình, việc thể hiện điều đó với những người xung quanh sẽ trở nên dễ dàng hơn hoặc trở thành thói quen tự nhiên.

    • When you pay attention to and show gratitude for the little good things in your life, it becomes easier, second nature, to show it to the people around you.

      Tình bạn có thể phai nhạt vì nhiều lý do.

    A2 sơ cấp

    Thói quen nhỏ đã cải thiện cuộc sống của tôi ✨ (Micro habits that improved my life ✨)

    09:21Thói quen nhỏ đã cải thiện cuộc sống của tôi ✨ (Micro habits that improved my life ✨)
    • but I feel like it's also become so second nature for us to say sorry for the most trivial things, even when we've done nothing wrong.

      nhưng tôi cảm thấy nó đã trở thành bản năng thứ hai của chúng ta khi nói lời xin lỗi vì những điều nhỏ nhặt nhất, ngay cả khi chúng ta không làm gì sai cả.

    • but I feel like it's also become so second nature for us to say sorry for the most trivial things, even when we've done nothing wrong.

      nhưng tôi cảm thấy nó đã trở thành bản năng thứ hai của chúng ta khi nói lời xin lỗi vì những điều nhỏ nhặt nhất, ngay cả khi chúng ta không làm gì sai cả.

    B1 trung cấp

    Cách khiến ai đó yêu bạn (How to Make Someone Fall in Love With You)

    05:21Cách khiến ai đó yêu bạn (How to Make Someone Fall in Love With You)
    • We can do all this very well on our own; self-flagellation is our second nature.

      Ai lại quan tâm anh ta đã làm gì miễn là không ai bị tổn thương?

    • Flagellation is our second nature.

      Tự hành xác đã trở thành bản năng thứ hai của chúng ta.

    B1 trung cấp